Traductions de „relógio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

relógio [xeˈlɔʒiw] SUBST m

relógio

clock

relógio biológico

biological clock

relógio de bolso

pocket watch

relógio digital

digital clock

relógio de parede

wall clock

relógio de ponto

time clock

relógio de pulso

wristwatch

relógio de pulso

watch

relógio de sol

sun dial

relógio de sol (de consumo de água, luz, gás)

meter

acertar o relógio

to set the clock

adiantar o relógio

to set the clock ahead

adiantar o relógio

to advance the clock

atrasar o relógio

to turn the clock back

dar corda no relógio

to wind the clock (up)

o relógio está atrasado/adiantado

the clock is running slow/fast

correr contra o relógio

to race against time

ser como um relógio

to be always on the dot

bomba-relógio <bombas-relógio(s)> [ˈbõwba-xeˈlɔʒiw] SUBST f

bomba-relógio

time bomb

relógio-despertador <relógios-despertadores> [xeˈlɔʒiw-ʤispertaˈdor] SUBST m

relógio-despertador

alarm clock

Expressions couramment utilisées avec relógio

relógio biológico

biological clock

relógio digital

digital clock

relógio analógico

analog watch

o relógio está certo

the clock is right

dar corda no relógio

to wind the clock (up)

correr contra o relógio

to race against time

ser como um relógio

to be always on the dot

quanto vale o relógio?

how much is the watch worth?

relógio de bolso

pocket watch

relógio de parede

wall clock

relógio de ponto

time clock

relógio de pulso

wristwatch

relógio de sol

sun dial

acertar o relógio

to set the clock

adiantar o relógio

to set the clock ahead

atrasar o relógio

to turn the clock back