Traductions de „Francijo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

Fráncij|a <-e> SUBST f

Francija

Francia f

garancíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

garancija

garantía f

računalnik je še pod garancíjo

el ordenador todavía está en garantía

franšíz|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. franšiza (znesek):

franšiza

franquicia f

odbitna franšíza

franquicia deducible

2. franšiza (način trgovanja):

franšiza

franquicia f

hotel je franšíza znane verige hotelov

es un hotel de franquicia de una conocida cadena hotelera

francóz <-a, -a, -i> SUBST m (orodje)

francoz

llave f inglesa

brancín <-a, -a, -i> SUBST m

brancin

lubina f

brancin

róbalo m

francósk|i <-a, -o> ADJ

francoski

francés

francóska solata CULIN

ensaladilla rusa

franšíz|en <-na, -no> ADJ

franšizen

tienda bajo licencia

franšizen

(tienda con contrato de) franquicia

francóščin|a <-e navadno sg > SUBST f

francoščina

francés m

Francózinj|a <-e, -i, -e> SUBST f

Francozinja → Francoz:

Voir aussi : Francóz

Francóz (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

Francoz (inja)

francés(francesa) m (f)

naredil se je Francóza fig

se hizo el sueco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Andora formalnega monetarnega dogovora ni imela ne s Francijo ne s Španijo, verjetno zaradi dejstva, da do leta 1993 sploh ni imela izčrpnejše ustave.

sl.wikipedia.org

Andora ni nikoli imela monetarnega sporazuma s Španijo in Francijo.

sl.wikipedia.org

Francijo, na zahodu glavno nemško nasprotnico, je bilo treba prisiliti, da bi kapitulirala.

sl.wikipedia.org

Saturn ima svoj srp in je poosebljen kot Čas, ki vodi Francijo naprej.

sl.wikipedia.org