Traductions de „neužiten“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nèužít|en <-na, -no> ADJ

neužiten

incomible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Industrijski etanol je običajno denaturiran in zato strupen in neužiten.

sl.wikipedia.org

Gnus se je evolucijsko razvil kot odziv na neužitno hrano, ki bi lahko škodila organizmu.

sl.wikipedia.org

Okus je silno kisel in zaradi tega je sadež kot tak neužiten.

sl.wikipedia.org

Aposematizem je pojav, ko organizem signalizira svoji okolici, da je nevaren ali neužiten (običajno strupen).

sl.wikipedia.org

Olupek je debelo podložen z belo neužitno plastjo (imenovano albedo) in tudi krhlji so popolnoma prekriti z njo.

sl.wikipedia.org

Pri starih gobah je močno »olesenel« in skoraj neužiten.

sl.wikipedia.org

Izkušnja plenilca z neužitnim osebkom ene vrste bo v tej situaciji koristila tudi osebkom druge vrste.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa se dogaja, da signal neužitne vrste prevzamejo še druge, ranljive vrste.

sl.wikipedia.org

Plodovi so neužitni, bodičasti, z 1-3 rjavimi semeni (divji kostanji).

sl.wikipedia.org

Gre za svarilno obarvanost (aposematizem), saj je zaradi obrambnih spojin, ki jih izloča, neužitna.

sl.wikipedia.org