Traductions de „nedobrodošel“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

dobrodôš|el <-la, -lo> ADJ

dobrodošel

bienvenu(e)

nèdovŕš|en <-na, -no> ADJ LING

nedovršen

imperfectif(imperfective)

nèdovŕšni glagol

verbe imperfectif

nèdorás|el <-la, -lo> ADJ

nedorasel

immature

biti nèdorásel nalogi fam

ne pas être à la hauteur de la tâche

dobrodél|en <-na, -no> ADJ

dobrodelen

bienfaisant (e)

dobrodôšlic|a <-e, -i, -e> SUBST f

dobrodošlica

bienvenue f

dobrodošlica

discours m d'accueil

izreči komu dobrodôšlico

souhaiter la bienvenue à qn

nèdolóčen <-a, -o> ADJ

nedoločen

indéfini(e)

zaposlitev za nèdolóčen čas

emploi à durée indéterminée

nèdorečèn <nèdorečêna, nèdorečêno> ADJ

nedorečen

l'accord n'a pas été conclu

nèdostóp|en <-na, -no> ADJ

1. nedostopen (brez dostopa):

nedostopen

inaccessible

nedostopen

inabordable

nèdostópno območje

zone inaccessible

2. nedostopen (neprijazen):

nedostopen

intraitable

nèdostój|en <-na, -no> ADJ

nedostojen

inconvenant(e)

nedostojen

incorrect(e)

nèdovóljen <-a, -o> ADJ

nedovoljen

non autorisé(e)

nedovoljen

illicite