allemand » anglais

Traductions de „Gefährdungshaftung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ge·fähr·dungs·haf·tung SUBST f JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In dem Bereich Healthcare berät und vertritt GÖRG pharmazeutische Unternehmen einschließlich Firmen aus dem Bereich Contract Manufacturing sowie Forschungs- und Entwicklungszentren in allen Fragen im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Arzneimitteln.

Unsere Praxis umfasst dabei die Beratung im Zusammenhang mit Herstellungs- und Einfuhrerlaubnissen, der Zulassung von Arzneimitteln, der Gefährdungshaftung oder Fragen des freiwilligen oder behördlich angeordneten Rückrufs von Arzneimitteln.

Hierzu zählen auch die Kontaktaufnahme und Problemlösungen zu bzw. mit den zuständigen Bundesoberbehörden wie das Bundesgesundheitsinstitut für Arzneimittel und das Paul Ehrlich Institut sowie den jeweils zuständigen Aufsichtsbehörden.

www.goerg.de

GÖRG ’ s healthcare practitioners advise and represent pharmaceutical companies, including contract manufacturers, as well as research and development institutions on all questions involved in the distribution and sale of pharmaceutical products.

This practice group provides guidance in connection with manufacturing and import permits, approval of pharmaceutical products, strict liability and questions concerning voluntary recalls of pharmaceutical products or recalls initiated by governmental authorities.

These activities also include communication and dealings with federal agencies such as the Federal Institute for Drugs and Medical Devices ( Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte – BfArM ) and the Paul Ehrlich Institute as well as the relevant regulatory authorities.

www.goerg.de

Die Haftung unseres Unternehmens für leichte Fahrlässigkeit ist auf den vorhersehbaren und vertragstypischen Schaden begrenzt.

Die Haftung aus Gefährdungshaftung, z.B. nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz, bleibt unberührt.

Haftung für Links

www.paion.de

With regard to the liability for simple negligence the liability of our company shall be limited to the predictable and typical damage.

Cases of strict liability, for example according to the German Product Liability Act, shall remain unaffected.

Liability for links

www.paion.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Gefährdungshaftung" dans d'autres langues

"Gefährdungshaftung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文