allemand » anglais

Traductions de „Hammondorgel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ham·mond·or·gel [ˈhɛmənt-] SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Schon um 1900 wurden erste elektronische Instrumente konstruiert, so z. B. das riesige Telharmonium von Thaddeus Cahill.

Es blieb zwar erfolglos, aber das Prinzip der rotierenden elektromagnetischen Tonscheiben wurde mit der technisch verwandten Hammondorgel einige Jahrzehnte später weltberühmt.

Pink Floyd und Kraftwerk

www.hnf.de

The first electric instruments were built in about the year 1900, for example the huge telharmonium or dynamophone from Thaddeus Cahill.

It was not a success but its principle of rotating electromagnetic generators was to become world famous a few decades later in the Hammond organ.

Pink Floyd and Kraftwerk

www.hnf.de

Daneben blieb Domi stark in der Musik verwurzelt, mit der er aufwuchs, d.h. der experimentellen Rockmusik der 70er Jahre.

Diese Spur verfolgt er bis heute, beispielsweise wenn er bei John Cale Hammondorgel spielt.

www.dominikblum.ch

On the other hand db is deeply rooted in the music he grew up with, namely the broad range of the rock music of the 70ies.

Today, he's continuing his early rock experiences for example playing Hammond organ on stage with John Cale.

www.dominikblum.ch

die automatischen Musikinstrumente.

Elektronische Musikinstrumente Instrumente wie Hammondorgel oder Trautonium verbindet man sofort mit Film- und Jazzmusik.

Elektronische Musikinstrumente beherrschen die Unterhaltungsmusik und sind heute feste Bestandteile unseres Lebens.

www.sim.spk-berlin.de

From Musical Box to Orchestrion Their information memory are pins and holes which makes mechanical musical instruments a true forerunner of the digital age.

Electronic instruments Instruments like the Hammond organ or the trautonium are immediately associated with film music and jazz.

Electronic instruments dominate popular music and are inherent parts of our life.

www.sim.spk-berlin.de

, das buchstäblich Ausdruck der künstlerischen Ehrlichkeit von Barbara Dennerlein ist :

"All denen, die den Sound der Hammondorgel lieben, möchte ich meine CD "Solo" empfehlen.

www.barbaradennerlein.com

s artistic honesty.

As Barbara says, "For those of my fans who really love the Hammond organ I am recommending my CD "Solo".

www.barbaradennerlein.com

Mit Respekt, mit Passion und jener überbordenden improvisatorischen Spielfreude, die Jazz zur sich ständig erneuernden Kunstform erhebt.

Barbara Dennerlein weiss um die Verwandtschaft ihres angestammten Instrumentes, der Hammondorgel, mit der geheiligten und großartigen Kirchenorgel und um die sakrale Tradition.

Die Künstlerin nimmt den historischen Faden auf und webt an neuen Pattern im Jazz, erobert neues instrumentales Terrain, erschafft eine neue Qualität in der Auseinandersetzung mit der Königin der Instrumente.

www.barbaradennerlein.com

An artist approaches the mighty church organ - with respect, with passion and with a prodigious enthusiasm for elaborate extemporisation - the essential quality which makes Jazz a constantly renewed and reinvigorated art form.

Barbara Dennerlein is well aware that her regular instrument, the Hammond organ, is a descendant of a sacred and formidably powerful forerunner, the mighty church organ.

Weaving innovative patterns in jazz while including inspiration from the past, the Munich- based artist explores new instrumental terrain and generates a fresh and surprising quality in the melodies and sound qualities she produces from the queen of instruments.

www.barbaradennerlein.com

Beiden Abschnitten gemeinsam ist das Faible für grotesken Ramsch und ausgestopfte Waldtiere.

Musikalisch regieren im „Cowboyclub“ Gitarre und Hammondorgel, ist doch der Fahrplan mit wilder Mucke „strictly before 1969“ vorgegeben.

www.tripwolf.com

The entrance on Schönhauser Allee is easily overlooked, but inside this dark and musty maze with a weakness for grotesque junk is one of the coolest and wildest party locations in Berlin.

In the "Cowboy Club," guitar and Hammond organ dominate, but the wild music is all strictly pre-1969.

www.tripwolf.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hammondorgel" dans d'autres langues

"Hammondorgel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文