allemand » anglais

Traductions de „Pflanzenschutz“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Pflan·zen·schutz SUBST m AGR, CHIM

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

biologischer Pflanzenschutz

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Persönliche Seite von Klaus-Peter Wilbois, Arbeitsgebiet :

Saatgut und Saatgutgesundheit, Öko-Saatgutdatenbank im Internet, Pflanzenschutz, -züchtung und -ernährung, Betriebsmittelevaluierung für die Öko-Erzeugung, On-Farm-Versuche, Erstellung von Lehrmaterialien und Informationsangeboten zum Öko-Landbau im Internet

FiBL-Team,Klaus-Peter,Wilbo... Landbau,Biolandbau,Oekoland...

www.fibl.org

Personal site of Klaus-Peter Wilbois, Activity areas :

seed and seed health, organic seed data base in the internet, pest control, plant breeding and nutrition, inputs evaluation for organic farming, organic inputs, on-farm field trials, development of teaching materials and information on organic farming in the internet, organic production in the central internet portal on organic agriculture

FiBL-Team,Klaus-Peter,Wilbo... biologique,agriculture bio,agriculture,agriculture bio,biologique,bio,FiBL

www.fibl.org

Leiter der Fachgruppe Pflanzenschutz und Nützlingsförderung am FiBL, Oberwil.

Pflanzenschutz/Entomologie in 1-jährigen Ackerkulturen und Spezialkulturen

1990 - 1992:

www.fibl.org

Head of the plant protection and beneficial organisms division of FiBL, Oberwil.

Pest control/entomology in annual arable crops and horticultural crops

1990 - 1992:

www.fibl.org

Das Ziel ist, die Vielfalt und Anzahl der natürlichen Feinde der Pflanzenschädlinge zu erhöhen.

Indem mehr Raum für den natürlichen Pflanzenschutz geschaffen wird, sinkt der Bedarf an chemischen Pestiziden.

Die Projektergebnisse werden auf der Website des Projekts zur Verfügung gestellt.

enrd.ec.europa.eu

Their objective is to increase the diversity and abundance of natural enemies of crop pests.

By providing more room for natural pest control the need for chemical pesticides is reduced.

Project results are published on the website of the Flourishing Farm project.

enrd.ec.europa.eu

Diese Anbaumethode ist eine freiwillige Selbstverpflichtung des Fruchtproduzenten und folgt in jeder Anbauregion verbindlichen Grundsätzen.

Dazu gehören integrierter Pflanzenschutz durch weitestgehenden Verzicht auf chemische Spritzmittel, bodenschonende Bearbeitung und Schutz von Flora und Fauna.

Die Einhaltung der Maßnahmen wird fortlaufend überprüft und dokumentiert.

www.capri-sonne.com

This approach is a voluntary commitment the fruit farmers pledge to, and in every region it involves binding principles.

These include integrated pest control ( which means avoiding chemical pesticides as much as possible ), protecting the soil and conserving flora and fauna.

There is constant monitoring and documentation to make sure these measures are upheld.

www.capri-sonne.com

Im Jahr 1995 wurden erste Schritte gesetzt, um Teile des bis dahin langwierigen Qualitätskontrollprozesses näher an die Anbaufelder heranzuführen.

Bauern wurden beim Pflanzenschutz, der Produktionstechnik und der Einhaltung hygienischer Produktionsmethoden aktiv beraten.

Neben der Zusicherung von Abnahmemengen erhalten die Bauern auch Finanzierungsunterstützung und Zugang zu strategischen Allianzen mit Zuliefer- und Abnehmerunternehmen.

www.agrana.com

The first steps were taken in 1995 to move parts of the until then lengthy and cumbersome quality assurance process closer to the strawberry fields.

Farmers were given advice on pest control, production techniques and the use of hygienic production methods.

In addition to receiving firm volume commitments for the purchase of crops, the growers also obtain financial support and access to strategic alliances with supplier and buyer companies.

www.agrana.com

Dieses ökologisch ausgerichtete Produktionsverfahren wird spezifisch für jede Anbauregion durch folgende verbindliche Grundsätze geregelt :

Integrierter Pflanzenschutz Zum Schutz der Pflanzen dürfen möglichst nur biologische und biotechnische Maßnahmen eingesetzt werden.

Die Verwendung von chemischen Spritzmitteln ist auf ein Minimum beschränkt.

www.capri-sonne.com

This ecologically oriented production process is specifically regulated in each farming region by the following binding principles :

Integrated pest control Wherever possible, only organic and biotechnical measures are used to protect plants.

Chemical sprays are kept to a minimum.

www.capri-sonne.com

2008 - 2010 Auslandsstudium in Dänemark an der University of Copenhagen, Faculty of LIFE Sciences

2006 - 2011 Studium der Gartenbauwissenschaften an der Hochschule RheinMain, Geisenheim mit dem Schwerpunkt biologischer Pflanzenschutz und Obstbau

2003 - 2006 Ausbildung zur Köchin im Landgasthof Mühle zum Felsentor, Burg Hohenstein

www.fibl.org

2008 - 2010 Study abroad in Denmark at the University of Copenhagen, Faculty of LIFE Sciences

2006 - 2011 Study of Horticulture at the University of Applied Sciences RheinMain in Geisenheim, Germany with focus on biological control of pest and diseases and fruit production

2003 - 2006 Training for a cook at the Restaurant "Mühle zum Felsentor" in Burg Hohenstein, Germany

www.fibl.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Pflanzenschutz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文