Traductions de „Quaddel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Quad·del <-, -n> [ˈkvadl̩] SUBST f

Quaddel

wheal

Quaddel

urticaria spéc

auf Sonnenlicht reagieren manche Allergiker mit Quaddeln

many people who are allergic to sunlight react to it with a [heat] rash [or heat spots]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gemeinsame scheint das Ausscheiden von Verdauungssaft zu sein, die Quaddeln hervorrufen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Form ist die äußerst seltene aquagene Urtikaria, bei der juckende Quaddeln und Hautrötung selbst beim Kontakt mit destilliertem Wasser ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

Typische Symptome von Insektenstichen sind Juckreiz und einzelstehende Quaddeln.

de.wikipedia.org

Diese Quaddeln entstehen nach dem Stich durch die Ausschüttung von körpereigenem Histamin.

de.wikipedia.org

Quaddeln sind oft von einem roten Hof umgeben.

de.wikipedia.org

Auf der Haut hinterlässt der Kontakt mit den Tentakeln rote Quaddeln, die an einen Peitschenhieb erinnern.

de.wikipedia.org

Die Quaddeln können nur wenige Millimeter Durchmesser haben oder handtellergroß sein.

de.wikipedia.org

Quaddeln sind meist knopf- oder plateauförmig, öfter blasser als ihre Umgebung und von verschiedener Größe.

de.wikipedia.org

Quaddel) in die gesunde Haut, die Quaddelbehandlung gehört jedoch ebenso zu den neuraltherapeutischen Injektionen.

de.wikipedia.org

Ihre Stiche erfolgen mit dem langen Stechrüssel und erzeugen juckende Quaddeln.

de.wikipedia.org