Traductions de „Verhandlungsstärke“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·hand·lungs·stär·ke SUBST f

Verhandlungsstärke

bargaining power

Verhandlungsstärke SUBST f MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Verhandlungsstärke (Verhandlungsmacht)

bargaining power

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Haben beide oder alle beteiligten Parteien eine unterschiedlich hohe Verhandlungsstärke spricht man von einer Verhandlung mit mehrseitiger Verhandlungsmacht.

de.wikipedia.org

Je höher die Verhandlungsstärke der Lieferanten, desto niedriger ist die Gewinnspanne des Abnehmers und desto niedriger die Attraktivität der Branche und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Durch die Alternative sind die Kosten des Zuwartens für die Minenarbeiter geringer und somit verbessert sich ihre Verhandlungsstärke gegenüber dem Besitzer.

de.wikipedia.org

In dieser differenzierteren Sichtweise ist je nach Marktmacht und Verhandlungsstärke die Traglast der Sozialversicherungsbeiträge auf Arbeitgeber und -nehmer verteilt.

de.wikipedia.org

Der Vater lehrte ihn auch das kaufmännische Geschick, insbesondere die Verhandlungsstärke und Kooperationsbereitschaft.

de.wikipedia.org

Besonders lang sind die Kreditorenziele bei Unternehmen mit großer Verhandlungsstärke gegenüber ihren Lieferanten (bei Einzelhandelsketten mit bis zu 90 Tagen).

de.wikipedia.org