Traductions de „allgemeinbildend“ dans le dictionnaire allemand » anglais

all·ge·mein·bil·dend, all·ge·mein bil·dend ADJ ENS

eine allgemeinbildende Schule

a school providing a general rather than specialized education

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist ein Verband für Lehrkräfte der niederländischen Sprache, Literatur und Kultur an allgemeinbildenden Schulen und Berufskollegs, Einrichtungen der Erwachsenenbildung, Fachhochschulen und Universitäten.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat ein breit gefächertes Angebot an allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der wachsenden Einwohnerzahl ist auch die Anzahl der allgemeinbildenden Schulen in den letzten Jahren wieder gestiegen.

de.wikipedia.org

Der Besuch der allgemeinbildenden Schulen dauert mindestens neun Jahre.

de.wikipedia.org

Die Stadt bietet mit Ausnahme einer Gesamt- und einer Förderschule alle allgemeinbildenden Schulformen an.

de.wikipedia.org

Ein Lehrer namens Hunde lehrte die deutsche Sprache und andere allgemeinbildende Fächer.

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 2016/2017 wurden 3178 Schüler an den 11 allgemeinbildenden Schulen von 257 Lehrern (davon 32 % in Teilzeit) unterrichtet.

de.wikipedia.org

Die Aneignung allgemeinbildender und fachtheoretischer Inhalte geschieht, wenn immer möglich, im Zusammenhang mit der Produktion.

de.wikipedia.org

Etwa 108 Lehrer unterrichten die Schüler in verschiedenen allgemeinbildenden Fächern, wobei sich der Schwerpunkt der Schule in den Naturwissenschaften festmachen lässt.

de.wikipedia.org

Der Unterricht ist als allgemeinbildende, berufsvorbereitende Ergänzungsschule anerkannt.

de.wikipedia.org