Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. be·man·nen* VERBE trans MAR, ESPACE

etw [mit jdm] bemannen
to man sth [with sb]
ein Schiff voll bemannen
to take on the ship's full complement [of crew]
[nicht] bemannt
[un]manned

II. be·man·nen* VERBE pron hum fam

sich acc bemannen
to get oneself a man
Präsens
ichbemanne
dubemannst
er/sie/esbemannt
wirbemannen
ihrbemannt
siebemannen
Präteritum
ichbemannte
dubemanntest
er/sie/esbemannte
wirbemannten
ihrbemanntet
siebemannten
Perfekt
ichhabebemannt
duhastbemannt
er/sie/eshatbemannt
wirhabenbemannt
ihrhabtbemannt
siehabenbemannt
Plusquamperfekt
ichhattebemannt
duhattestbemannt
er/sie/eshattebemannt
wirhattenbemannt
ihrhattetbemannt
siehattenbemannt
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bemannte Raumfahrt
manned space flight [or travel]
bemannte/unbemannte Raumfahrt
manned/unmanned space travel

Parcourir le dictionnaire