allemand » anglais

Traductions de „funkensprühend“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

fun·ken·sprü·hend ADJ

funkensprühend → Funke

Voir aussi : Funke

Fun·ke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dazwischen folgen einige funkensprühende, meterhohe Flammen aufwerfende Feuerwagen.
de.wikipedia.org
Durch elektrolytische Herstellung entsteht explosives Antimon, das beim Ritzen explosionsartig aufglühend und funkensprühend in metallisches Antimon übergeht.
de.wikipedia.org
Am Kreuz hing funkensprühend ein sogenanntes Feuerzeug mit der Devise.
de.wikipedia.org
Anwendung finden Zündsteine meist in Form kleiner Stäbchen mit 2 mm Durchmesser und 5–10 mm Länge in Feuerzeugen, Gasanzündern und funkensprühendem Spielzeug.
de.wikipedia.org
Beide Werke haben einen ähnlich funkensprühenden orchestralen Charakter (sparkling orchestral character).
de.wikipedia.org
Mit brennenden Fackeln ausgerüstet, tappten sie sich im dunklen Gange vorwärts, der gar bald von den funkensprühenden Augen der beiden Hunde erleuchtet wurde.
de.wikipedia.org
Aber noch nicht genug des Schreckens und der Gefahr, – es geriet die Kalkniederlage außerhalb des Badentores in Brand, … eine funkensprühende Flammeninsel inmitten der alles überflutenden Wassermassen, –überall Zerstörung.
de.wikipedia.org
Diese liegt zwischen 1 cm/s und 1,5 cm/s. Des Weiteren erzielt sie durch den offenen, funkensprühenden Abbrand extrem gute Zündleistungen und bedingt weniger Blindgänger.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "funkensprühend" dans d'autres langues

"funkensprühend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires