allemand » anglais

Traductions de „handelsgerichtlich“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

amtlich/handelsgerichtlich eingetragen
amtlich/handelsgerichtlich eingetragen
eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die EPEX SPOT wird von der EPEX SPOT SE, einer Gesellschaft nach europäischem Recht ( Societas Europaea bzw. SE ), betrieben.

Die EPEX SPOT SE ist handelsgerichtlich in Frankreich eingetragen, allerdings werden die für sie anwendbaren Vorschriften auf europäischer Ebene festgelegt.

Die Errichtung einer Societas Europaea (SE) gestattet es, in verschiedenen Mitgliedstaaten der Europäischen Union handelsgerichtlich eingetragenen Unternehmen zu fusionieren bzw. Holdinggesellschaften oder ein gemeinsames Tochterunternehmen zu gründen.

www.epexspot.com

EPEX SPOT is operated by EPEX SPOT SE which is a European company ( a Societas Europaea or SE ).

EPEX SPOT SE is incorporated in France but the rules that are applicable to it are defined at European level.

The foundation of a Societas Europaea (SE) allows companies incorporated in different member states to merge or form a holding company or joint subsidiary, while avoiding the legal and practical constraints arising from the existence of different legal systems.

www.epexspot.com

Die EPEX SPOT SE ist handelsgerichtlich in Frankreich eingetragen, allerdings werden die für sie anwendbaren Vorschriften auf europäischer Ebene festgelegt.

Die Errichtung einer Societas Europaea (SE) gestattet es, in verschiedenen Mitgliedstaaten der Europäischen Union handelsgerichtlich eingetragenen Unternehmen zu fusionieren bzw. Holdinggesellschaften oder ein gemeinsames Tochterunternehmen zu gründen.

www.epexspot.com

EPEX SPOT SE is incorporated in France but the rules that are applicable to it are defined at European level.

The foundation of a Societas Europaea (SE) allows companies incorporated in different member states to merge or form a holding company or joint subsidiary, while avoiding the legal and practical constraints arising from the existence of different legal systems.

www.epexspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "handelsgerichtlich" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文