allemand » anglais

Traductions de „lichtscheu“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

licht·scheu ADJ

2. lichtscheu fig:

lichtscheues Gesindel
shady characters plur fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schauergeschichten von lichtscheuem Gesindel, das sich im Inneren des Teufelsloches aufhalte, erzählte man sich.
de.wikipedia.org
Sie sind extrem lichtscheu und lieben keine Ortsveränderung.
de.wikipedia.org
Bereits in dieser Zeit gab es zahlreiche Klagen über „lichtscheues Gesindel“, das sich auf dem Platz aufhielte.
de.wikipedia.org
Andere klinische Zeichen, die häufig bei einer Meningitis vorkommen, sind eine Lichtscheu und eine Geräuschempfindlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft der feinen Leute im Film sei „farblos und lichtscheu“, in den Karnevalszenen werde dagegen auf eine Überschüttung von Farben gesetzt.
de.wikipedia.org
Nach den Zuchtbeobachtungen sind sie nachtaktiv und sehr lichtscheu.
de.wikipedia.org
Die Imagines sind lichtscheu und nachtaktiv aber nicht flugfähig.
de.wikipedia.org
Im Spritzenhaus, in das manchmal auch lichtscheues Gesindel eingesperrt wurde, stand zur Brandbekämpfung eine Feuerspritze.
de.wikipedia.org
Tagsüber verstecken sich die lichtscheuen Schleien häufig regungslos in Unterwasserpflanzen.
de.wikipedia.org
Der Mythos besagt, dass die lichtscheue Midgardschlange den Himmel vergiften wollte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "lichtscheu" dans d'autres langues

"lichtscheu" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires