Traductions de „streitbefangen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

streit·be·fan·gen ADJ JUR

streitbefangen

in litigation attr

streitbefangene Sache

pending case

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anders als das Oberlandesgericht sah der Bundesgerichtshof die Voraussetzungen der Panoramafreiheit bei der streitbefangenen Fotografie jedoch als nicht erfüllt an.

de.wikipedia.org

Als Parteigutachten bzw. Privatgutachten werden Gutachten bezeichnet, die von einer der streitbefangenen Parteien beauftragt werden.

de.wikipedia.org

Wird die streitbefangene Sache während des Prozesses veräußert, hat dies nach Abs.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch dann, wenn ein Dritter während eines rechtshängigen Prozesses die streitbefangene Sache redlich von der nichtberechtigten Verfahrenspartei erwirbt.

de.wikipedia.org