allemand » anglais

Traductions de „zwischen Hammer und Amboss“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die sich entspannende Feder trifft auf den Hammer, der dann den Amboss beschleunigt.

Austauschbare elastische Zwischenlagen zwischen Hammer und Amboss dienen der Impulsformung und Vermeidung von Prellstößen .

Der Stoßspitzenwert kann im Bereich zwischen 50 m/s2 und 5 000 m/s2 und die Stoßdauer im Bereich zwischen 0,5 ms und 10 ms variiert werden.

www.ptb.de

The released spring strikes the hammer which in turn hits the anvil which is accelerated.

Exchangeable elastic pads between hammer and anvil allow certain shock shapes to be attained and disturbing oscillations to be avoided.

The shock peak value can be varied between 100 m/s2 and 5000 m/s2, and the shock duration between 0,5 ms and 10 ms.

www.ptb.de

Mit dem Schmieden des Eisens konnotieren Glut, Handwerk, kunstvolle Werkstücke auch.

Zwischen Hammer und Amboss stieben die Funken .

Es stellt sich die Frage:

www.finma.ch

On the smithing of iron … these words evoke powerful images, that do not a priori bring us back to thinking about supervisio … indeed so as the smithing of iron triggers recollections of blaze and embers, handicraft, as well as artful ironworks.

And the dance of the sparks bursting between hammer and anvil.

The question rises:

www.finma.ch

Wie vereinbar sind Islam und Emanzipation ?

Ein Blick auf die muslimischen Frauen und ihre Situation zwischen dem Hammer der Burka und dem Amboss westlicher Geringschätzung.Zum Thema

Internetcafé in Antanarivo, Madagaskar.

www.goethe.de

How compatible are Islam and emancipation ?

A look at Muslim women and their situation between the hammer of the burqa and the anvil of Western irreverence.More on this topic

Internetcafé in Antanarivo, Madagaskar.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文