Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

der Bogen <-s, -> [ˈbo:gn̩, plur ˈbø:gn̩] SUBST

Bogen (a. Waffe,) ARCH
قوس [qaus]; أقواس pl [ʔaqˈwaːs]
Bogen (Gewölbe-)
طاق [t̵ɑːq]; طيقان pl [t̵i̵ːˈqaːn]
Bogen (Papier-)
فرخ ورق [farx waraq]; أفرخ pl [ʔafrux]
Bogen (Blatt Papier)
ورقة [waraqa]; أوراق pl [ʔauˈraːq]
Bogen (eines Buches)
ملزمة [malzama]; ملازم pl [maˈlaːzim] (2)

I. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gn̩] VERBE trans

biegen
ثنى [θanaː, iː]
biegen
حنى [ħanaː, iː]
biegen
طعج [t̵ɒʕʕadʒa] Syr
um die Ecke biegen
دار حول الناصية [daːra (uː) ħaula n-nɑːs̵i̵ja]

II. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gn̩] VERBE refl

sich biegen
انثنى [inˈθanaː]
sich biegen
انحنى [inˈħanaː]
Präsens
ichbiege
dubiegst
er/sie/esbiegt
wirbiegen
ihrbiegt
siebiegen
Präteritum
ichbog
dubogst
er/sie/esbog
wirbogen
ihrbogt
siebogen
Perfekt
ichhabegebogen
duhastgebogen
er/sie/eshatgebogen
wirhabengebogen
ihrhabtgebogen
siehabengebogen
Plusquamperfekt
ichhattegebogen
duhattestgebogen
er/sie/eshattegebogen
wirhattengebogen
ihrhattetgebogen
siehattengebogen
Voir d'autres tables de conjugaison