Traductions de „Fanatiker“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der (die) Fanatiker(in) SUBST

Fanatiker(in)

متعصب(ة) [mutaˈʕɑs̵s̵i̵b(a)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch arabischen Fanatikern ist die Zuwanderung der Juden und die Freundschaft zwischen Juden und Arabern ein Dorn im Auge.

de.wikipedia.org

Ein mönchischer Fanatiker des Ostens, hinter einer starren Maske, läßt er die Glut religiöser Beflissenheit ahnen.

de.wikipedia.org

Damit die Meinungsfreiheit ganz klar umrissen wird vom Gesetzgeber und nicht von religiösen Fanatikern bestimmt wird, haben wir das gedruckt!

de.wikipedia.org

Zu allem Überfluss zündeten Fanatiker die Klubfahnen vor seinem Haus an und pöbelten herum.

de.wikipedia.org

Nationalsozialistische Fanatiker, so genannte Werwölfe, verüben terroristische Akte.

de.wikipedia.org

Laut einem Zeitungsbericht befand der Landgerichtsdirektor, dass keinem der Angeklagten der Ruf eines Fanatikers vorausgegangen sei.

de.wikipedia.org

Die Gesitgetauften wurden als religiöse Fanatiker angesehen, Zeitungen veröffentlichten Karikaturen.

de.wikipedia.org

Er schickt den Kapitän persönlich mit einem religiösen Fanatiker aus der U-Boot-Bewertungskommission in moderner Taucherausrüstung zum Kabel.

de.wikipedia.org

Heute wird es umgangssprachlich meist abwertend und teilweise auch zur Bezeichnung von Fanatikern anderer Art gebraucht.

de.wikipedia.org

Fanatiker hatten einen Teil seiner Werke und seine Werkstatt zerstört.

de.wikipedia.org