allemand » arabe

Traductions de „friedlich“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

friedlich [ˈfri:tlɪç] ADJ

friedlich
سلمي [silmiː]
friedlich (Mensch)
مسالم [muˈsaːlim]
friedlich (ruhig)
هادئ [haːdiʔ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die folgenden 100 Jahre unter niederländischer Herrschaft waren friedlich und wirtschaftlich erfolgreich.
de.wikipedia.org
Der Völkerbund sollte eine friedliche Ordnung sichern, was aber scheiterte.
de.wikipedia.org
Der Pater drückt das Selbstverständnis der Andorraner aus, sie seien ein friedliches, schwaches und frommes Land.
de.wikipedia.org
Außerdem teile er die Ziele der friedliche Revolte der Jugendlichen.
de.wikipedia.org
Es identifiziert Bausteine für eine stabile, friedliche Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Die Demonstration blieb friedlich und diszipliniert, doch schließlich griffen indonesische Sicherheitskräfte die Demonstranten an, trieben sie auseinander und verhafteten oder töteten viele von ihnen.
de.wikipedia.org
Sie setzte sich für eine friedliche Verständigung ein, reflektierte aber auch die Problematik der Sprachgrenze und den damit einhergehenden Identitätskonflikt.
de.wikipedia.org
Nach der friedlichen Revolution 1989 verloren diese Waffen ihre militärische Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die Anführer der Kundgebung riefen dazu auf friedlich zu protestieren.
de.wikipedia.org
In friedlichen Zeiten war die Handelstraße stets ein Gewinn.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "friedlich" dans d'autres langues

"friedlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires