allemand » danois

Bahn SUBST f

Bahn
bane
Bahn (Weg)
vej(bane)
Bahn (Eisbahn)
skøjtebane
Bahn SPORT
plads, bane
Bahn (Eisenbahn)
(jern)bane
mit der Bahn, per Bahn
med tog (sich dat)
Bahn brechen
bane (sig) vej a. fig
Bahn frei!
af banen!
auf die schiefe Bahn geraten fig
komme ud på skråplanet

S-Bahn SUBST f

S-Bahn → Schnellbahn

Voir aussi : Schnellbahn

Schnellbahn SUBST f

U-Bahn SUBST f

U-Bahnhof, U-Bahn-Station SUBST m

bahnen

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Bahn

mit der Bahn, per Bahn
med tog (sich dat)
Bahn brechen
bane (sig) vej a. fig
Bahn frei!
af banen!
auf die schiefe Bahn geraten fig
komme ud på skråplanet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Menge heißt der Träger oder die Bahn von.
de.wikipedia.org
Einsatzgebiete von Brandbekämpfungsturbinen sind vor allem die chemische Industrie und Raffinerien, Tunnel- und U-Bahn-Schächte, Flughäfen, Waldbrände und Recyclinganlagen.
de.wikipedia.org
Zu den hergestellten Fertigteilen zählen unter anderem Tübbings für den Tunnel- und U-Bahn-Bau und Elementdecken.
de.wikipedia.org
Die vertraglichen Schwierigkeiten konnten nicht gelöst werden, so dass die Bahn ohne Konzession mit einer befristeten Betriebserlaubnis betrieben wurde.
de.wikipedia.org
Eine Audio-Installation in der zum Bahnwärterhaus gehörenden Kabelbude mit Erzählungen von Zeitzeugen geben dem Passanten Einblick in das von der Bahn geprägte Leben der Wärterhausbewohner.
de.wikipedia.org
Der Tunnel wird täglich, in Summe beider Richtungen, von 14 Zügen des Personenfernverkehrs, 36 Zügen des Regionalverkehrs und einer S-Bahn befahren (Stand: 2014).
de.wikipedia.org
Ein schwerer Motorradunfall warf ihn in den 1920er Jahren aus der Bahn.
de.wikipedia.org
Die Agentin und ihr Häftling helfen Menschen, die in einer U-Bahn eingeschlossen sind.
de.wikipedia.org
Obwohl die Bahn für die damaligen Verhältnisse eine schnelle Verbindung darstellte, ging es meist etwas geruhsamer zu.
de.wikipedia.org
Die dazu erforderliche Onlineverbindung muss jederzeit gewährleistet sein, auch beispielsweise im U-Bahn-Tunnel.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bahn" dans d'autres langues

"Bahn" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires