allemand » danois

Traductions de „Durststrecke“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Durststrecke SUBST f fig

Durststrecke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach einer rund 20-jährigen Durststrecke fand der Verein nach der Wende zurück in die Erfolgsspur.
de.wikipedia.org
Schließlich folgte eine jahrelange Durststrecke, national sowie international.
de.wikipedia.org
Nachdem er dort anfänglich noch hoffnungsvoll begann, folgte eine lange Durststrecke.
de.wikipedia.org
Nach einer Durststrecke schrieb die Firma ab 1995 erstmals schwarze Zahlen.
de.wikipedia.org
Der Titelgewinn der Finnen war der zweite für die Mannschaft überhaupt und beendete eine 16-jährige Durststrecke.
de.wikipedia.org
Wenigstens fußballerisch schien die Spielvereinigung 1896 nach einer kurzen Durststrecke an die früheren Erfolge anknüpfen zu können.
de.wikipedia.org
Die Platte erreichte Platz 16 der LP-Charts und war nach den längeren „Durststrecken“ aller vier Mitglieder in den 1980er-Jahren wieder ein Erfolg.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 konnten die Phocéens, nach einer Durststrecke von 17 Jahren, ihren neunten Meistertitel bejubeln.
de.wikipedia.org
Auch die Handlung sei, abgesehen von einigen kurzen Durststrecken unterhaltend.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Wiedervereinigung war wieder eine längere Durststrecke zu überwinden.
de.wikipedia.org

"Durststrecke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski