allemand » danois

Traductions de „Gesamtheit“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Gesamtheit <ohne Pl> SUBST f

Gesamtheit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Gesamtheit betrachtet spricht man nur von einer Mauer.
de.wikipedia.org
Die ägyptische Squashnationalmannschaft ist die Gesamtheit der Kader des ägyptischen Squashverbandes.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit aller Relationen eines Systems, untereinander und mit den Komponenten der Umgebung, bildet dessen Struktur.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet die Gesamtheit der limnischen Gewässer der Erde.
de.wikipedia.org
Der Anteil an der Gesamtheit der durch Luftverunreinigungen frühzeitig eintretenden Tode liegt danach bei etwa 1 %.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit der Einzelsimulationen wird als "Föderation" bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine Phase findet entweder individuell, in der Gruppe oder in der Gesamtheit der Teilnehmer (Klasse) statt.
de.wikipedia.org
Diese Gesamtheit besteht aus den Teilen (Organisationsmitgliedern) sowie ihren Verbindungen (Interaktionen).
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit des Wappens stellt Kraft, Ruhm und Opferbereitschaft dar.
de.wikipedia.org
Nach üblichem professionellem Sprachgebrauch in einer Einrichtung des Gesundheitswesens ist die Patientenakte die Gesamtheit aller dokumentierten Informationen über den aktuell behandelten Fall eines Patienten.
de.wikipedia.org

"Gesamtheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski