Traductions de „Még“ dans le dictionnaire allemand » danois

weg [ɛ]

weg

bort, væk

weg

borte

weg da!

af vejen!

Hände weg!

væk med grabberne!

ganz weg sein

være helt væk (od forgabet)

weit weg

langt væk

Weg <-(e)s, -e> [eː] SUBST m

Weg

vej a. fig

Weg (Pfad)

gang, sti

Weg (Art)

måde

sich auf den Weg machen

begive sig på vej

jemandem aus dem Wege gehen

gå af vejen for én a. fig

in den Weg gekommen

kommet i vejen

auf halbem Wege

på halvvejen

auf gütlichem Wege

med det gode

auf dem besten Wege sein (zu)

være godt på vej (mod)

mehr

mehr

mere

mehr (Personen, Geld, Zählbares)

flere

immer mehr

mere og mere (od flere og flere)

nichts mehr

ikke mere

noch mehr

endnu mere (od flere)

mehr oder weniger

mere eller mindre

umso mehr

så meget desto mere

mein

mein

min, mit nt

mein

mine pl

der (die, das) mein(ig)e

min, mit pl

der (die, das) mein(ig)e

mine pl

die Mein(ig)en

min familie

mein und dein

mit og dit

Sieg <-(e)s, -e> SUBST m

Sieg

sejr

Steg <-(e)s, -e> SUBST m

Steg

gangbræt nt

Steg (Weg)

sti

Steg MUS

stol

Steg (Brillensteg)

bro

mies <-est>

mies

elendig, skidt

Smog <-s, -s> [smɔk] SUBST m

Smog

forureningståge, smog