allemand » danois

Traductions de „Meniskus“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Meniskus <Meniskus, Menisken> SUBST m

Meniskus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit einem Fadenkreuz kann man eine bestimmte Stelle, z. B. den Meniskus einer Flüssigkeitssäule, als Referenzpunkt anpeilen.
de.wikipedia.org
Da die Oberschenkelknorren genau in der Mitte direkt auf dem Schienbeinplateau und peripher auf den Menisken aufliegen, tragen diese einen wesentlichen Teil der Last.
de.wikipedia.org
Als Meniskusriss oder Meniskusruptur bezeichnet man einen Riss eines oder beider Menisken des Kniegelenks.
de.wikipedia.org
Gelenkfern setzt die Kapsel an den Rändern der Schienbeinknochen an und ist dort fest mit den Menisken verwachsen.
de.wikipedia.org
Die Zugkräfte des sinkenden Meniskus sind geringer als die Kräfte der Hybridisierung, weshalb die DNA an der Oberfläche gebunden bleibt und ausgerichtet und gedehnt wird.
de.wikipedia.org
Die Gelenkflächen des Schienbeinplateaus wären ohne die Menisken dafür ungeeignet.
de.wikipedia.org
Ein Scheibenmeniskus () ist eine anatomische Variante der Menisken des Kniegelenks.
de.wikipedia.org
Von den 308 Teilnehmern (31 %) mit Meniskusriss wiesen 66 % einen Riss des Innenmeniskus, 24 % des Außenmeniskus und 10 % beider Menisken auf.
de.wikipedia.org
Die Wasseranlagerungen an den Grenzflächen der Bodenteilchen stehen in Zusammenhang bzw. Gleichgewichtszustand mit den Menisken des kapillar gebundenen Wassers.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner Gewebekomposition als Faserknorpel kann der Scheibenmeniskus wie der normale Meniskus hohe Druck- und Scherbeanspruchungen aushalten.
de.wikipedia.org

"Meniskus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski