allemand » danois

Traductions de „Nase“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Nase SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Nase

aufgestülpte Nase
opstoppernæse
sich dat die Nase putzen
pudse næsen
sich dat die Nase schnauben
snyde næsen
an der Nase herumführen fig
tage ved næsen
(sich) die Nase ausschnauben
snyde næsen
in der Nase pulen
pille næse
die Nase voll haben
have fået nok
die Nase hoch tragen
stikke næsen i sky
immer der Nase nach
ligeud efter næsen
sich (die Nase) schnäuzen
pudse næse(n)
die Nase rümpfen
rynke på næsen
eine gute Nase für etwas akk haben
have næse for noget
jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
hale svarene ud af én

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die flammenartige Haarpracht, die bis zur Nasen-Mund-Partie herunterreicht, ist bei beiden rot und neigt sich in normaler Paarung jeweils nach außen.
de.wikipedia.org
Die Oberkante dieses zweiten Bandes lag unterhalb der Nase.
de.wikipedia.org
Gelitten hatte die Büste vor allem durch Kratzspuren an der Augenbraue und Nase.
de.wikipedia.org
An dieser ablüftenden Glasfläche entsteht dann der Geruchseindruck, den die Nase aufnimmt.
de.wikipedia.org
In einem Heim brach er sich auch die Nase, was sein Gesicht unverwechselbar machte.
de.wikipedia.org
Hühnerküken weisen zu Beginn der Erkrankung Bindehautentzündungen sowie Nasen- und Augenausfluss auf.
de.wikipedia.org
Der Kelch dieses Glases ist eng geschlossen und spitz fokussiert, was die Geruchsstoffe des Weines gezielt in die Nase führt.
de.wikipedia.org
Mit Schlierenfotografie lässt sich sichtbar machen, wie das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes die Strömungen der Atemluft verlangsamt (siehe Video rechts).
de.wikipedia.org
Teilweise wurden an Stelle von Händen auch Nasen eingefordert, um die Arbeitskraft der versklavten Bevölkerung nicht zu schwächen.
de.wikipedia.org
Zu den Tränenwegen gehören die beiden Tränenpunkte und Tränenkanälchen, der Tränensack sowie der Tränen-Nasen-Gang.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Nase" dans d'autres langues

"Nase" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires