Traductions de „Unterschlupf“ dans le dictionnaire allemand » danois

Unterschlupf <-(e)s, -e> SUBST m

Unterschlupf

husly nt

Unterschlupf

smuthul nt

Unterschlupf gewähren

give husly

Expressions couramment utilisées avec Unterschlupf

Unterschlupf gewähren

give husly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Wurf besteht vermutlich aus zwei bis drei Jungen, die anfangs wohl in Unterschlüpfen wie Felsspalten versteckt werden.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der Eroberung der Insel durch die Engländer wurden die Höhlen von den Spaniern, die von der Insel vertrieben wurden, als Unterschlupf verwendet.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten suchen Unterschlupf in Felsspalten, Höhlen am Boden oder unter Laub.

de.wikipedia.org

Am frühen Vormittag verlassen sie ihren nächtlichen Unterschlupf und lassen sich zuerst von der Sonne erwärmen.

de.wikipedia.org

Insekten begeben sich auf der Suche nach Nahrung, Wasser, Wärme und Unterschlupf in Gebäude.

de.wikipedia.org

So fanden die Feinde keinen angenehmen Unterschlupf für die Nächte, auch litten sie an Nahrungs- und Wassermangel.

de.wikipedia.org

Er zeigt ihr eine Grotte als Unterschlupf, versorgt sie mit Nahrung und verrät niemandem etwas davon.

de.wikipedia.org

Größere Muränen haben auch mehrere Unterschlupfe, die bis zu 200 Meter weit auseinander liegen können.

de.wikipedia.org

Im abgefallenen Laub gibt es auch genügend Möglichkeiten zum Unterschlupf.

de.wikipedia.org

Vierfleckameise und Stöpselkopfameise sowie die Holzbiene, die Feldgrille, das Weinhähnchen und die Tapezierspinne finden dort Unterschlupf.

de.wikipedia.org