allemand » danois

Traductions de „Warnung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Warnung SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Warnung

lass dir das eine Warnung sein
lad dette være dig en advarsel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den Berichten werden die Art und Herkunft des betroffenen Produktes, der Grund für die Warnung sowie der meldende Mitgliedstaat genannt.
de.wikipedia.org
An 20 Staaten erfolgten durch die Dienste entsprechende Warnungen.
de.wikipedia.org
Für die anderen ist die Aussicht auf Goldfunde noch immer Anreiz genug, die Warnungen lokaler Siedler in den Wind zu schlagen und weiterzuziehen.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer kurz zuvor per Telefon eingegangenen Warnung konnten die Straße und die umliegenden Gebäude evakuiert werden.
de.wikipedia.org
Die Legende sagt, dass es ein gutes Omen ist, den Hund das erste Mal zu sehen, während ein zweites Erscheinen eine Warnung bedeute.
de.wikipedia.org
In der Serie wurden häufiger Andeutungen auf die Warnungen von Klimaschutz-Organisationen gemacht.
de.wikipedia.org
Der Prior hatte es aufgrund einer Warnung geschafft, das Kloster rechtzeitig zu evakuieren und die wertvollen Gegenstände in Sicherheit zu bringen.
de.wikipedia.org
2012 gab es auch eine Warnung, da das Wasser des Flusses durch Bakterien verseucht war.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden Warnlisten mit Warnungen vor Personen aus allen Berufsgruppen verteilt.
de.wikipedia.org
Beide Gruppen schlagen die Warnung in den Wind.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Warnung" dans d'autres langues

"Warnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires