Traductions de „bedeutungslos“ dans le dictionnaire allemand » danois

bedeutungslos <-est>

bedeutungslos

betydningsløs, intetsigende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obwohl es in der täglichen Praxis bedeutungslos geworden ist, wird es zu Ausbildungszwecken und für den Fall eines Versagens der modernen Systeme weiter gelehrt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war die Stadt bedeutungslos und hatte weniger als 2000 Einwohner.

de.wikipedia.org

Politisch blieb die Partei nach dem Ende des Kommunismus bedeutungslos.

de.wikipedia.org

In der Realität handelte es sich eher um eine Sinekure, die in der täglichen Arbeit der Verwaltung bedeutungslos war.

de.wikipedia.org

Allerdings ist dies in der Regierungspraxis und damit in der Verfassungswirklichkeit dieser Länder bedeutungslos.

de.wikipedia.org

Die gewählte Schlüssellänge ist für diesen Angriff bedeutungslos.

de.wikipedia.org

Allerdings macht die ungleiche Verteilung und die starke Urbanisierung diese Angabe relativ bedeutungslos: Im Oriente beträgt die Bevölkerungsdichte lediglich 4 Einwohner pro km².

de.wikipedia.org

Bei Kleinformaten sind sie heute wegen der Kosten und der maximalen Verschlussgeschwindigkeit von ca. 1/500 s praktisch bedeutungslos.

de.wikipedia.org

Beispiele für einfache vokale Tics sind das Ausstoßen von bedeutungslosen Lauten, Husten oder das Nachahmen von Tiergeräuschen.

de.wikipedia.org

Für diese Betrachtung sind die Vorzüge großer, hochdifferenzierter Vielzeller völlig bedeutungslos.

de.wikipedia.org