allemand » danois

Traductions de „sympathisch“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

sympathisch [-ˈpɑː-]

sympathisch
sympatisk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach vorne fallend und gut an den Wangen anliegend, geben sie ihm ein sympathisches Aussehen.
de.wikipedia.org
Die Protagonistin sei zu schön, der Häuptling zu sehr Gentleman und selbst der Bösewicht habe sympathische Momente.
de.wikipedia.org
Wenn wir jemandem helfen, wird uns der Hilfeempfänger sympathischer.
de.wikipedia.org
Allerdings habe sein Leben auch „manche weniger sympathischen Züge“ aufgewiesen, etwa seinen „mit Selbstgefälligkeit zur Schau getragenen Doktrinarismus“.
de.wikipedia.org
In einigen Fernsehserien der 1960er- und 1970er-Jahre spielte er ausnahmsweise auch sympathischere Charakter.
de.wikipedia.org
Seine unbekümmerte, spontane Art ist allen sofort sympathisch, weshalb er auch schnell Freunde im Team findet.
de.wikipedia.org
Der Langzeit-Single gehört zur Kategorie "sympathischer Loser", der es durch seine Tollpatschigkeit schafft, kein Fettnäpfchen auszulassen.
de.wikipedia.org
Am Ende wird das Bild der Hexe ein weiteres Mal sympathisch ausgespielt.
de.wikipedia.org
Der film-dienst nannte Das Traumschiff einen „mit leichter Hand sympathisch entwickelte[n] Unterhaltungsfilm“.
de.wikipedia.org
Das sympathische Wesen des Brasilianers verschaffte ihm das Cockpit, statt einem australischen Piloten.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "sympathisch" dans d'autres langues

"sympathisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires