allemand » espagnol

Traductions de „ökologische“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

ökologisch ADJ

Expressions couramment utilisées avec ökologische

ökologische Nische
nicho ecológico
eine ökologische Nische BIOL
un enclave ecológico
ökologische/klimatisch bedingte Sukzession
secuencia condicionada ecológicamente/climáticamente
die ökologische Zeitbombe fig
la bomba de tiempo ecológica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nachhaltige Entwicklung kann nur erreicht werden, wenn ökonomische, ökologische und soziale Kriterien entlang der gesamten Lieferkette gleichermassen berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Der ökologische Aspekt im Funknetz ist wie folgt.
de.wikipedia.org
Ebenfalls aus der Alternativbewegung heraus etablierte sich zunehmend ein neues Bewusstsein für ökologische Zusammenhänge.
de.wikipedia.org
Ein Wachstumszwang beschreibt einen Sachzwang, wonach Wirtschaftswachstum derart essentiell sei, dass ihm vor allem ökologische, aber auch gewisse soziale Ziele systematisch untergeordnet werden müssten.
de.wikipedia.org
Der ökologische Fußabdruck ist ein Kennzahlensystem, das quantifiziert, wie viele Ressourcen der Menschheit zur Verfügung stehen, und wie viele sie verbraucht.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung der biologischen Vielfalt für ökologische Lebensgemeinschaften wird von zwei Modellen unterschiedlich beantwortet, was das Spannungsfeld, in dem die Naturschutzökologie agiert, verdeutlicht.
de.wikipedia.org
Dies betraf zunächst die Renaturierung von Fließsystemen und Mooren, Anfang der 1990er Jahre wurde dann der ökologische Waldumbau zum wichtigen Thema der Renaturierungsökologie.
de.wikipedia.org
Unter ihrer Leitung entwickelte sich daraus die stete ökologische Polonium-Produktion.
de.wikipedia.org
Die Produkte sind mit einem „Trace- & Tell“- und/oder einem QR-Code versehen, der es Konsumenten ermöglicht, auf einer Webseite Informationen über die ökologische und soziale Nachhaltigkeit des Erzeugers nachzuschlagen.
de.wikipedia.org
Der ökologische Gesamtzustand wird als sehr gut bewertet, Ufer und Sohle sind naturnah bzw. natürlich ausgebildet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires