Traductions de „Alpen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Alpen [ˈalpən] SUBST pl

Alpen

Alpes m pl

Alm <-, -en> [alm] SUBST f

Alm

pasto m de alta montaña

Alp¹ <-(e)s, -e> [alp] SUBST m (Nachtmahr)

Alp

fantasma m (nocturno)

Alp² <-, -en> SUBST f région, CH

Alp → Alm

Voir aussi : Alm

Alm <-, -en> [alm] SUBST f

Alm

pasto m de alta montaña

Expressions couramment utilisées avec Alpen

gestern waren wir in den Alpen bergsteigen

ayer fuimos a hacer alpinismo a los Alpes

die Luftströme, die von den Alpen kommen, bescheren München föhniges Wetter

las corrientes de aire procedentes de los Alpes hacen que haya foehn en Múnich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der größte Teil der Alpen wurde erst nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht besetzt.

de.wikipedia.org

Während der Gebirgsbildung der Alpen wurden diese Gesteinsschichten emporgehoben.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden wieder verstärkt Karten der Alpen und anderer Gebirge hergestellt.

de.wikipedia.org

In den Alpen kommt jedoch nur diese Art vor.

de.wikipedia.org

Bei gutem Wetter kann man vom Luitpoldhügel aus die Alpen sehen.

de.wikipedia.org

In den Alpen wird die Höhe, ab der sich Gletscher bilden, in der Regel mit 2.800 bis 3.000 Metern angesetzt.

de.wikipedia.org

Seine Öl- und Aquarell-Bilder, deren Motive meist den Tiroler und italienischen Alpen entnommen sind, zeichnen sich durch feines Naturgefühl und romantisch-poetische Auffassung aus.

de.wikipedia.org

In Norden reicht das Areal bis ins nördliche Fennoskandinavien jenseits des Polarkreises, im Süden bis zum Südrand der Alpen.

de.wikipedia.org

In den Alpen steigt er bis in Höhen von 1800 Metern.

de.wikipedia.org

Durch die innere, zentrale Lage in den Alpen ergeben sich für die Region um den Morteratschgletscher charakteristische Klimaelemente.

de.wikipedia.org