Traductions de „Betriebssystem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Betriebssystem <-s, -e> SUBST nt INFOR

Betriebssystem

sistema m operativo

DOS-Betriebssystem <-s, -e> SUBST nt INFOR

DOS-Betriebssystem

sistema m operativo DOS

Expressions couramment utilisées avec Betriebssystem

das Betriebssystem prüfen INFOR

probar el sistema operativo

der Virus nutzt eine Schwachstelle im Betriebssystem aus

el virus se aprovecha de un vulnerabilidad del sistema operativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotzdem hat die Technik eine große Zahl an Anwendungssoftware inspiriert, die für eine Vielzahl von Betriebssystemen verfügbar sind.

de.wikipedia.org

Virtueller Speicher ermöglicht der Prozessverwaltung eines Betriebssystems, weite Teile gemeinsam benutzter Bibliotheken in gemeinsam verwendeten Seiten physischen Speichers abzulegen.

de.wikipedia.org

Fälschungen von Speicherkarten zeigen dem Betriebssystem die angegebene (angebliche) Kapazität an und lassen sich mit der angeblichen Kapazität formatieren, ohne dass eine entsprechende Fehlermeldung erscheint.

de.wikipedia.org

Um auch Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen das Arbeiten am Rechner zu ermöglichen, stellen Betriebssysteme die Funktion einer Bildschirmlupe zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Einige Webseiten und Software-Programme verwenden zusätzliche Benachrichtigungfelder, zu denen, die bereits in dem Betriebssystem integriert sind.

de.wikipedia.org

Dieser wurde sogar vom Betriebssystem von Anfang an unterstützt.

de.wikipedia.org

Ein Hauptziel ist die Dokumentation der verschiedenen Bahn-Betriebssysteme in der ganzen Welt.

de.wikipedia.org

Diese Datei entspricht dem ersten Teil des zu startenden Betriebssystems, kann z. B. der Kernel sein.

de.wikipedia.org

Manche Fileechos sind thematisch abgegrenzt, zum Beispiel Spiele, Texte oder Betriebssystem.

de.wikipedia.org

Kann ein Programm nicht weiterrechnen, z. B. weil es auf Eingabedaten wartet oder schon zu lange läuft, wechselt das Betriebssystem zu dem nächsten Programm.

de.wikipedia.org