Traductions de „CDs“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kosinus <-, -(se)> [ˈko:zinʊs] SUBST m MATH

Kosinus

coseno m

ces <-, -> SUBST nt, Ces [tsɛs] SUBST nt <-, -> MUS

ces

do m bemol

cis <-, -> SUBST nt, Cis [tsɪs] SUBST nt <-, -> MUS

cis

do m sostenido

Aids <-, ohne pl > [eɪts, eɪdz] SUBST nt MÉD

Aids

sida m

Aids

SIDA m

cash [ˈkɛʃ] ADV

cash

en metálico

cash

en efectivo

stell dir vor, er hat sein neues Auto cash bezahlt

imagínate, ha pagado su nuevo coche en efectivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Eigenanzeige ist ein Mittel des Verlages, kostengünstig für sich selbst oder für Derivate des Hauses (CDs, Hörbücher, Internetseiten etc.) zu werben.

de.wikipedia.org

Die CDs/DVD der Standardversion befinden sich in einem zweifach aufklappbaren Pappcover, das sich wiederum in einer Papphülle befindet.

de.wikipedia.org

Alle modernen DVD-Brenner können beschriebene CDs und DVDs lesen, fast alle können auch CD-Rohlinge beschreiben.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung bot die Band entsprechend der Spendenhöhe u. a. signierte CDs, Poster, Backdrops sowie Privatkonzerte, Gitarren- und Gesangsstunden an.

de.wikipedia.org

Er hat mehrere auf der Fraumünsterorgel eingespielte Langspielplatten und CDs herausgegeben, die teilweise eigene Kompositionen enthalten.

de.wikipedia.org

Diese Publikation zeigt digitale Fotocollagen aus diesen Jahren und beinhaltet zwei CDs mit den Suiten.

de.wikipedia.org

Die folgenden Versionen wurden auf unterschiedlichen Maxi-CDs und LPs veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Auf CDs und DVDs gibt es zahlreiche Einspielungen unter seinem Dirigat.

de.wikipedia.org

Ein Credit Default Swap (CDS) oder Kreditausfalltausch ist ein Kreditderivat, bei dem Ausfallrisiken von Krediten, Anleihen oder Schuldner&shy;namen gehandelt werden.

de.wikipedia.org

Ihre CDs stürmen die Hitparaden und sie werden mit Konzertanfragen überhäuft – das Showbusiness lockt.

de.wikipedia.org