Traductions de „Charakterfestigkeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Charakterfestigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Charakterfestigkeit

firmeza f de carácter

Charakterfestigkeit

aplomo m

seine Charakterfestigkeit konnte nichts erschüttern, er blieb standhaft

nada podía sacudir su carácter firme, no dio su brazo a torcer

Expressions couramment utilisées avec Charakterfestigkeit

seine Charakterfestigkeit konnte nichts erschüttern, er blieb standhaft

nada podía sacudir su carácter firme, no dio su brazo a torcer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Angestellten- und Beamtenkinder dagegen dachten an Eigenschaften, die mit körperlicher Leistungsfähigkeit und Charakterfestigkeit zu tun hatten.

de.wikipedia.org

Die Natur habe ihn auserwählt, um das mögliche Ausmaß menschlicher Tugend und Charakterfestigkeit zu zeigen.

de.wikipedia.org

Das verlangt als Vorbereitung Charakterfestigkeit, Realitätssinn und eine eigene „Erinnerungskultur“.

de.wikipedia.org

Charakterfestigkeit und Persönlichkeitsbildung wurden zur Aufgabe der neuen Gemeinschaften.

de.wikipedia.org

Unter ihren auf diese Weise der Allgemeinheit zugute kommenden Eigenschaften erwähnt er außergewöhnliche Rechtschaffenheit, Charakterfestigkeit und Anstand, eine mannhafte Stimme und sprachliche Gewandtheit, ein sicheres Gedächtnis, großes Talent sowie Urteilsvermögen.

de.wikipedia.org

Die korrekte Durchführung, Disziplin und Charakterfestigkeit wurden wichtiger als das Ergebnis des Gefechts.

de.wikipedia.org

Es ging um das Finden und den Beweis einer ethischen Gesinnung und Charakterfestigkeit.

de.wikipedia.org