Traductions de „Etappenziel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Etappenziel <-s, -e> SUBST nt

Etappenziel

objetivo m intermedio

Etappenziel SUBST

Entrée d'utilisateur

Etappenziel nt Radsport

meta (f) de etapa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Packeis und Wind machen jedoch die Landung am ersten Etappenziel unmöglich.

de.wikipedia.org

Die Hütte ist ein Etappenziel des Zentralalpenweges sowie des Tauernhöhenweges.

de.wikipedia.org

Er führte das Kloster von 1056 bis 1093, das in dieser Zeit seinen größten Glanz erreichte und mit seiner Pilgerherberge zum unverzichtbaren Etappenziel aller Jakobspilger wurde.

de.wikipedia.org

Mit seinem kaputten Rad auf dem Rücken kam er schließlich unter Tränen am Etappenziel an und gab das Rennen auf.

de.wikipedia.org

Wer das Etappenziel als Erster erreichte, wurde Etappensieger.

de.wikipedia.org

Manche Kinder interessiert eine Spielmöglichkeit am Wegesrand mehr als ein Etappenziel.

de.wikipedia.org

Weiters ist die Hütte ein Etappenziel des Tauernhöhenweges.

de.wikipedia.org

Eine Änderung im Reglement war der Wegfall der Zeitgutschriften bei den Zwischensprints und im Etappenziel.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war das Kreuz vor allem Etappenziel der jährlichen Fronleichnamsprozession.

de.wikipedia.org

Das Etappenziel liegt in der Altstadt vor dem Dom.

de.wikipedia.org