allemand » espagnol

Traductions de „Existenzsicherung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Existenzsicherung <-, ohne pl > SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Existenzsicherung

das geringe Einkommen reicht gerade für unsere Existenzsicherung aus
los reducidos ingresos apenas alcanzan para cubrir los gastos mínimos [o para ir tirando]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gewinnerzielung wurde ein neues fundamentales Handlungsmotiv, das an die Stelle der lebensnotwendigen Existenzsicherung trat.
de.wikipedia.org
Sie waren leicht ersetzbar und hatten außer ihrer Arbeitskraft keine Möglichkeit der Existenzsicherung.
de.wikipedia.org
Der in diesem Artikel festgeschriebene Anspruch auf Existenzsicherung bildet auf Bundesebene die wichtigste Grundlage für die Sozialhilfe.
de.wikipedia.org
Daher sind vier Forderungen angemessen: die Regelsatzerhöhung, die Vereinfachung des Transfersystems, das Anreizsystem und eine tatsächliche Existenzsicherung.
de.wikipedia.org
Solche religiösen Mahlzeiten hätten immer auch die soziale Existenzsicherung der Armen eingeschlossen.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren waren die Probleme der schieren Existenzsicherung einigermaßen gelöst.
de.wikipedia.org
Ungeklärt ist bislang, ob diese Anzeigen vergütet wurden und damit möglicherweise entscheidend zur Existenzsicherung der Zeitschrift beitrugen.
de.wikipedia.org
Die Organisation kooperiert grundsätzlich mit lokalen Partnerorganisationen, die aufgrund ihrer guten Kenntnis der Situation nachhaltige Projekte in den Bereichen Existenzsicherung, Bildung, Gesundheit und Frauenrechte entwickeln.
de.wikipedia.org
Für die Partei war das Bild des selbständigen Industriebürgers maßgebend, der sein Kapital zur Existenzsicherung einsetzt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren führt er Tarifverhandlungen und koordiniert übergreifende Belange der Landesverbände zur Existenzsicherung der Betriebe und Einsatz für faire Wettbewerbsbedingungen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Existenzsicherung" dans d'autres langues

"Existenzsicherung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires