Traductions de „Forstamt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Forstamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Forstamt

dirección f general de la política forestal [o de montes]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem Probedurchgang in fünf Forstämtern, wurde das Programm flächendeckend eingeführt.

de.wikipedia.org

Einzelne Behörden heißen oft Amt, z. B. Finanzamt, Versorgungsamt oder Forstamt.

de.wikipedia.org

Selbstwerbung) und daher einen geringeren Preis zahlen, als wenn das Forstamt diese Arbeit verrichtet.

de.wikipedia.org

Das seinerzeit 7000 Hektar umfassende Forstamt bewirtschaftete die Wälder von 44 Kommunen und vier Genossenschaften.

de.wikipedia.org

So bestand im ausgehenden 19. Jahrhundert ein Jagdpachtvertrag mit dem Thüringischen Forstamt.

de.wikipedia.org

Die Forstämter planen und organisieren Pflegemaßnahmen in diesen Naturschutzgebieten und überwachen die Einhaltung der jeweiligen Schutzbestimmungen.

de.wikipedia.org

Er verwaltete das dortige Forstamt bis zu seinem Tod.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Schloss wird heute als Forstamt genutzt.

de.wikipedia.org

Das Forstamt erhielt aus ästhetischen Gründen einen 300 m breiten Streifen einheimischen Buschs entlang der Straße, als es die Lizenz für die Holzernte vergab.

de.wikipedia.org

Diese Selbstbedienungsmentalität führte zu ständigen Konflikten zwischen dem Forstamt und dem Klosteramt.

de.wikipedia.org