Traductions de „Hebräischen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hebräisch <-(s), ohne pl > SUBST nt, Hebräische SUBST nt <-n, ohne pl >

Hebräisch

hebreo m

sprechen Sie Hebräisch?

¿habla hebreo?

einen Text ins Hebräische/aus dem Hebräischen übersetzen

traducir un texto al hebreo/del hebreo

hebräisch [heˈbrɛ:ɪʃ] ADJ

hebräisch

hebreo

hebräisch

hebraico

Expressions couramment utilisées avec Hebräischen

einen Text ins Hebräische/aus dem Hebräischen übersetzen

traducir un texto al hebreo/del hebreo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er möchte damit einen allgemeinverständlichen und fließend lesbaren Bibeltext in moderner deutscher Sprache bereitstellen, der dennoch nah am hebräischen und griechischen Grundtext ist.

de.wikipedia.org

Er gilt als „Doyen der israelischen Literurkritik“ und bedeutender Kenner der modernen hebräischen und jiddischen Literatur.

de.wikipedia.org

Nach einem Studium der hebräischen und englischen Literatur kam er 1962 zum Radio, wo er als Nachrichtensprecher tätig wurde.

de.wikipedia.org

Die einzige vollständig in der hebräischen Originalsprache erhaltene Textform des Samuelbuches ist der masoretische Text.

de.wikipedia.org

Er ist aus dem phönizischen Kaph hervorgegangen und dadurch mit dem lateinischen K, dem griechischen Kappa und dem hebräischen Kaph verwandt.

de.wikipedia.org

Die als Diptychon gestalteten Zeichen demonstrieren mit griechischen oder hebräischen Texten im Zeichen die Gelehrsamkeit der Schreiber und Kanzler, zeigen aber gleichzeitig eine bewusste Rückbesinnung auf das ottonische Kaisertum an.

de.wikipedia.org

Schon früh beschäftigte er sich mit der hebräischen Grammatik.

de.wikipedia.org

Wer sich heute öfters mal bückt und ganz genau hinschaut, wird selbst auf den Gehsteigen der Stadt noch Umrisse von hebräischen Buchstaben erkennen können.

de.wikipedia.org

Diese Dechiffrierung steht im Zusammenhang mit hebräischen Buchstaben in anderen Bildern, die ebenfalls alle eine sinnvolle Botschaft haben.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für ein tieferes Verständnis der Bibel ist dabei die Anerkennung der hebräischen biblischen Sprache als wesentlicher Mitteilung grundlegender überzeitlicher Wahrheit.

de.wikipedia.org