Traductions de „Klärwerk“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Klärwerk SUBST

Entrée d'utilisateur

Klärwerk nt

estación (f) depuradora de aguas residuales

Klärwerk nt

planta (f) de tratamiento de aguas residuales

Klärwerk nt

planta (f) de depuración

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier endet der Emscherkanal und führt dem Klärwerk das gesamte Abwasser des Ruhrgebietes zu.

de.wikipedia.org

1992 konnten beide Klärwerke um die Phosphorelimination als dritte Klärstufe erweitert werden, seit 1997/1998 werden auch die Stickstoffanteile aus dem Schmutzwasser entfernt.

de.wikipedia.org

Schlammentwässerung ist ein Verfahrensschritt in Industrie und kommunalen Klärwerken.

de.wikipedia.org

Absetzbecken und Rieselfeldern waren bis in die 1970er Jahre in Funktion, erst in den 1990er Jahren wurden alle Abwässer in einem werkseigenen Klärwerk gereinigt.

de.wikipedia.org

Die Kapazität des Klärwerks ist heute überdimensioniert und entspricht 150.000 Einwohnergleichwerten, da früher durch die Textilindustrie hohe chemische Belastungen des Abwassers bestanden.

de.wikipedia.org

Das Straßennetz wurde ausgebaut, eine Kanalisation geschaffen und ein Klärwerk gebaut, eine neue Grundschule und das zentral gelegene neue Amtsgebäude und Rathaus wurden errichtet.

de.wikipedia.org

In diesem abgeteilten Kanal sollen Wasserpflanzen das Flusswasser zusätzlich reinigen (daher das fünfte Klärwerk).

de.wikipedia.org

1979 wird die Kanalisation erweitert, ein Jahr später wird das Klärwerk gebaut.

de.wikipedia.org

Es wurde bis ins Jahr 1963 als Klärwerk genutzt.

de.wikipedia.org

In der letzten Ausbaustufe wurde das Klärwerk von 27.000 EW auf 48.000 EW erweitert.

de.wikipedia.org