Traductions de „Thüringen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Thüringen <-s> [ˈty:rɪŋən] SUBST nt

Thüringen

Turingia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ballettcompagnie von Theater & Philharmonie Thüringen wurde am 1. Januar 2013 zum Thüringer Staatsballett ernannt.

de.wikipedia.org

Einer seiner Schüler ist der Komponist Lukas Pauli (* 2000), welcher mit mehreren Preisen bei Jugend komponiert Hessen & Thüringen ausgezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Der Halbritter & Schollmeyer Motorfahrzeugbau war ein deutsches Unternehmen in Mühlhausen/Thüringen, das Motorräder und Automobile produzierte.

de.wikipedia.org

Theater & Philharmonie Thüringen brachten am 18. Februar 2018 das Theaterstück Die große Liebe war es nicht – Die Ruth-Brandin-Story am Theater Altenburg zur Uraufführung.

de.wikipedia.org

Auf der Bühne stand er unter anderem im Stadttheater Freiburg, Theater & Philharmonie Thüringen, im Stadttheater Hildesheim und bei den Stachelschweinen in Berlin.

de.wikipedia.org

Im Mai 2018 wurde die Duale Orchesterakademie Thüringen als gemeinsames Nachwuchsförderprogramm von Theater & Philharmonie Thüringen und der Philharmonie Jena gegründet.

de.wikipedia.org

Er besuchte das Technikum in Ilmenau (Thüringen), schloss als Ingenieur ab und trat danach wieder in die Firma Benz & Cie. ein.

de.wikipedia.org

Am 1. Januar 2013 wurde unter dem Dach von Theater & Philharmonie Thüringen das Thüringer Staatsballett gegründet.

de.wikipedia.org

In Deutschland ist sie z. B. im Rheintal, im Nahe&shy;tal, in der Lüneburger Heide, in Thüringen und in Brandenburg zu finden.

de.wikipedia.org

Seit 2011 ist Kuntze Generalintendant und künstlerischer Geschäftsführer des Theater Altenburg Gera (bis 2018: TPT Theater & Philharmonie Thüringen), seit 2012 auch Operndirektor.

de.wikipedia.org