Traductions de „Thurgau“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Thurgau <-s> [ˈtu:ɐgaʊ] SUBST m

Thurgau

Thurgau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blutgerichtsbarkeit stand dem eidgenössischen Landvogt im Thurgau zu.

de.wikipedia.org

Die im Thurgau gesprochenen deutschen Mundarten gehören dem Hochalemannischen und innerhalb dessen dem Nordostschweizerdeutschen an.

de.wikipedia.org

Mitte der 1940er Jahre baute das Büro ebenfalls im Thurgau eine Obstverwertungsfabrik.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde der Thurgau verwüstet, der Besitz des Adels geplündert.

de.wikipedia.org

Erbaut in den Jahren 1617/18, ist sie der älteste Kirchenbau reformierter Konfession im Thurgau.

de.wikipedia.org

1662 erhielt er von allen im Thurgau regierenden Orten eine Entschädigung.

de.wikipedia.org

Dieser ernannte ihn im Frühjahr 1310 zum Reichslandvogt im Thurgau und Zürichgau.

de.wikipedia.org

Wie diese waren die meisten Bauern im Thurgau zu dieser Zeit Leibeigene adeliger oder geistlicher Herren.

de.wikipedia.org

Der heutige Thurgau lag in dieser Zeit nur am Rande des großen politischen Weltgeschehens.

de.wikipedia.org

Der Herrschaftssitz besass alle Rechte und Gerechtigkeiten wie andere Herrschaften und Gerichtsherrlichkeiten im Thurgau.

de.wikipedia.org