Traductions de „Wahlbenachrichtigung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wahlbenachrichtigung <-, -en> SUBST f écrit

Wahlbenachrichtigung

aviso m sobre fecha y lugar de elecciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Wahllokal weist sich der Wähler durch seine Wahlbenachrichtigung aus und muss auf Verlangen seinen Personalausweis bzw. Reisepass vorweisen können.

de.wikipedia.org

Meistens dient die Rückseite der Wahlbenachrichtigung auch als Formular, mit dem man Briefwahlunterlagen anfordern kann.

de.wikipedia.org

Die Wahlbenachrichtigung ist die amtliche Benachrichtigung des Wählers über Wahltermin und -lokal.

de.wikipedia.org

In einem Wahlbezirk waren Wahlberechtigte, die nur ihre Wahlbenachrichtigung vorwiesen, aber nicht den Personalausweis, zurückgewiesen worden.

de.wikipedia.org

Für die Wahl bekommen alle wahlberechtigten Bürger per Post eine Wahlbenachrichtigung, in der der Ort ihres Wahllokals und der Zeitpunkt der Wahl genannt wird.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden die Wahlbenachrichtigungen in Leichter Sprache verfasst, was bei den Bürgern zu Diskussionen führte.

de.wikipedia.org

Auf Adressiermaschinen bedruckte man Lohnsteuerkarten und Wahlbenachrichtigungen.

de.wikipedia.org

Rechtzeitig vor politischen Wahlen soll jeder Wahlberechtigte per Post eine Wahlbenachrichtigung erhalten.

de.wikipedia.org

Erhält man als Wahlberechtigter keine Wahlbenachrichtigung, sollte man im Wählerverzeichnis prüfen, ob man eingetragen ist und, falls nicht, Widerspruch einlegen.

de.wikipedia.org

Jener erklärte, Aechtner habe durch rund 800 Hausbesuche Wahlbenachrichtigungen eingesammelt, um sich Briefwahlunterlagen beschaffen zu können.

de.wikipedia.org