Traductions de „Wasserverschmutzung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasserverschmutzung <-, -en> SUBST f

Wasserverschmutzung

contaminación f del agua

Expressions couramment utilisées avec Wasserverschmutzung

wegen der Wasserverschmutzung sind viele Flüsse heute fischarm

debido a la contaminación del agua, muchos ríos tienen hoy en día pocos peces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn sich auch herausstellte, dass die Epidemie nicht auf die Wasserverschmutzung zurückzuführen war, so forderte die Bevölkerung dennoch Maßnahmen für eine bessere Qualität des Wassers.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit werden vermehrt wieder Schweinswale in norddeutschen Flüssen gesichtet, nachdem sie seit hundert Jahren zunehmend aufgrund der Wasserverschmutzung verschwunden waren.

de.wikipedia.org

Gouverneur Licht setzte sich auch für den Umweltschutz ein und erließ Gesetze gegen die Luft- und Wasserverschmutzung.

de.wikipedia.org

Offenbar reagiert sie jedoch sehr empfindlich auf Umweltveränderungen, vor allem auf Wasserverschmutzung.

de.wikipedia.org

Durch Wasserverschmutzung sind einige der traditionell verwendeten Arten bedroht.

de.wikipedia.org

Lokal ist die Art durch die Errichtung von Staudämmen und Wasserverschmutzung bedroht.

de.wikipedia.org

Eine Erholung der Bestände war durch Überfischung, die Regulierung der Flüsse mit für Wanderfische unpassierbaren Staustufen und Wasserverschmutzung nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Die zuvor praktizierte Trinkwasserentnahme aus den zahlreichen Fließen war aufgrund der Wasserverschmutzung nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Damit verbunden ist eine hohe Luft- und Wasserverschmutzung.

de.wikipedia.org

Mit diesen Sensoren können Konzentrationen etwa von Giften, Blutzuckerwerte oder Luft- und Wasserverschmutzungen bereits bei geringen Änderungen registriert werden.

de.wikipedia.org