Traductions de „Zahnpasta“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zahnpasta <-, -pasten> [ˈtsa:npasta] SUBST f

Zahnpasta

pasta f dentífrica

Zahnpasta

dentífrico m

Zahnpasta

pasta f de dientes fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In jeder Zahnpasta sollten Fluoride zur regelmäßigen Anwendung enthalten sein.

de.wikipedia.org

Die sichtbaren Schnittspuren überdeckte er mit einem farblich abgestimmten Gemisch aus Seife und Zahnpasta.

de.wikipedia.org

So gilt das Werben eines Zahnarztes für eine bestimmte Zahnpasta-Marke als besonders glaubwürdig.

de.wikipedia.org

Eine Cochrane-Report von 2019 weist darauf hin, dass Fluorid-enthaltene Zahnpasten erst ab einer Konzentration von 1000 ppm wirksam bei der Kariesprophylaxe sind.

de.wikipedia.org

Cremes und Lotionen, Parfüms, Deodorants, Insekten-Abwehrmittel, Lippenstifte, Zahnpasten, Haarpflegemittel, Zahnreinigungstabletten, Badezusätze, Lubrastrips.

de.wikipedia.org

Hergestellt werden vor allem Zahnpasten, Zahn- und Mundspülungen, Gelées und Zahnbürsten, aber auch Spezialprodukte für Zahnmediziner.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette erweiterte sich um Feinseifen, Kernseifen, Industrieseifen, Waschpulver, Parfümeriewaren und kosmetische Artikel wie Zahnpasta etc.

de.wikipedia.org

Vor der einfachen Anwendung von Zahnpasten mit besonderer Indikation (zum Beispiel bei empfindlichen Zahnhälsen, Farbablagerungen) sollte zahnärztlicher Rat eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Auch im Privathaushalt findet man ein Beispiel für Koextrusion: Zahnpasta mit bunten Streifen.

de.wikipedia.org

Der Reporter ist davon sehr irritiert, weshalb er vorhat, eine nationale Kampagne zu starten, um den Preis der Zahnpasta zu senken.

de.wikipedia.org