Traductions de „austrahlung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ausstrahlung <-, -en> SUBST f

1. Ausstrahlung RADIO, TV:

Ausstrahlung

emisión f

2. Ausstrahlung (Charisma):

Ausstrahlung

atractivo m

Ausstrahlung

carisma m

Bestrahlung <-, -en> SUBST f

1. Bestrahlung (Bühne):

Bestrahlung

iluminación f

2. Bestrahlung MÉD:

Bestrahlung

radiación f

Bestrahlung (mit Röntgenstrahlen)

tratamiento m con rayos X

Einstrahlung <-, -en> SUBST f MÉTÉO

Einstrahlung

insolación f

Hörstrahlung <-, -en> SUBST f ANAT

Hörstrahlung

radiación f auditiva

Austragung <-, ohne pl > SUBST f

1. Austragung (Verteilung):

Austragung

distribución f

Austragung

reparto m

2. Austragung SPORT:

Austragung

celebración f

Strahlung <-, -en> SUBST f PHYS

Strahlung

(ir)radiación f

elektromagnetische Strahlung

radiación electromagnética

kosmische Strahlung

radiación cósmica

radioaktive Strahlung

radiación radiactiva