Traductions de „fehlertyp“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

fehlerfrei ADJ

1. fehlerfrei (ohne Fehler):

fehlerfrei

correcto

fehlerfrei

sin faltas [o errores]

2. fehlerfrei (makellos):

fehlerfrei

intachable

fehlerfrei

impecable

fehlerhaft ADJ

1. fehlerhaft (mangelhaft):

fehlerhaft

lleno de errores

fehlerhaft

deficiente

ein fehlerhaftes Exemplar

un ejemplar defectuoso

2. fehlerhaft (falsch):

fehlerhaft

incorrecto

fehlerhaft

erróneo

Fehlerrate <-, -n> SUBST f INFOR

Fehlerrate

tasa f de errores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Fehlertypen können bei der Klassifikation der amerikanischen Sprachen eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Viele große Webbrowser sind oft tolerant in Bezug auf verschiedene Fehlertypen und stellen ein Dokument meistens fehlerfrei dar, selbst wenn es nicht syntaktisch korrekt ist.

de.wikipedia.org

Es können verschiedene Fehlertypen auftreten.

de.wikipedia.org

Die Auswertung erfolgt bei der Fehlersammelkarte zumeist in einer Pareto-Analyse nach auftretenden Fehlertypen.

de.wikipedia.org

Die Wahrscheinlichkeiten, dass ein spezieller Fehlertyp auftritt sind für den Fehler vom Typ und jeweils für die Fehlertypen und.

de.wikipedia.org

Ein sehr häufig anzutreffender derartiger Fehlertyp ist die Schutzverletzung (engl.

de.wikipedia.org