Traductions de „leistungsfähig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

leistungsfähig ADJ

leistungsfähig

productivo

leistungsfähig (tüchtig)

eficiente

leistungsfähig (Motor)

potente

Expressions couramment utilisées avec leistungsfähig

finanziell gesund/leistungsfähig

económicamente sano/potente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Anlage war nicht nur leistungsfähiger, sondern auch leise und verursachte nicht mehr die bei Hofe als störend empfundenen knarzenden Geräusche.

de.wikipedia.org

Die leistungsfähige Antriebsausrüstung ist unter dem Boden des Mittelwagens untergebracht und gewährleistet ein hohes Beschleunigungsvermögen.

de.wikipedia.org

In der künstlichen Intelligenz (KI) entstand die Spieltheorie mit leistungsfähigen Lernstrategien und Suchverfahren.

de.wikipedia.org

Notwendig wurde dieser Tiefwasserhafen, um die bisherigen Gezeiten-abhängigen Flusshäfen an den Ufern des Jangtse durch einen leistungsfähigeren Tiefwasser-Umschlagplatz zu ergänzen.

de.wikipedia.org

Es solle damit ein leistungsfähiger Künstlerstand erhalten bleiben.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren waren die Kreiselbrecher bereits so leistungsfähig, dass innerhalb einer Stunden bis zu 1000 Tonnen Gestein verarbeitet werden konnte.

de.wikipedia.org

Bis in die 1950er Jahre war diese einer der leistungsfähigsten Kompressoren überhaupt.

de.wikipedia.org

Die hochmodernen Labore sind mit leistungsfähigen Präzisionsgeräten ausgestattet.

de.wikipedia.org

1969 wurde auf elektronische Datenverarbeitung umgestellt, diese wurde 1978 durch eine leistungsfähigere EDV-Anlage abgelöst.

de.wikipedia.org

Sie war aufgrund der großen Rostfläche sehr leistungsfähig.

de.wikipedia.org