Traductions de „mecheros“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

meckern [ˈmɛkɐn] VERBE intr

1. meckern (Ziege):

meckern

balar

2. meckern fam péj (nörgeln):

meckern

quejarse

über etw meckern

sacar(le) punta a algo

Recherche <-, -n> [reˈʃɛrʃə, rəˈʃɛrʃə] SUBST f

Recherche

pesquisa f

Recherche

indagación f

über jdn/etw Recherchen anstellen

hacer investigaciones sobre alguien/algo

mechanisch [meˈça:nɪʃ] ADJ

mechanisch

mecánico

mit einer mechanischen Geste

con gesto mecánico

Heros <-, Heroen> [ˈhe:rɔs, pl: heˈro:ən] SUBST m

1. Heros littér (Held):

Heros

héroe m

2. Heros (in der Mythologie):

Heros

semidiós m

Meckerei <-, ohne pl > [mɛkəˈraɪ] SUBST f fam péj

Meckerei

critiqueo m

Meckerei

quejas f pl

Meckerer <-s, -> [ˈmɛkərɐ] SUBST m fam péj

Meckerer

gruñón(-ona) m (f)

Meckerer

quejicóna(-ona) m (f)

blechern [ˈblɛçɐn] ADJ

1. blechern (Material):

blechern

de hojalata

2. blechern (Klang):

blechern

metálico

generös ADJ littér

generös

generoso