Traductions de „udgøre“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gegoren [gəˈgo:rən] VERBE

gegoren ppas von gären

Voir aussi : gären

I . gären <gärt, gor [o. gärte], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛ:rən] VERBE intr +haben o sein

gären

fermentar

II . gären <gärt, gor [o. gärte], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛ:rən] VERBE trans

gären

fermentar

Spore <-, -n> [ˈʃpo:rə] SUBST f BOT

Spore

espora f

Skore <-s, -s> [skɔ:] SUBST nt CH

Skore

marcador m

Store <-s, -s> [stɔ:, sto:ɐ] SUBST m

1. Store (Lager):

Store

almacén m

2. Store (Vorhang):

Store

visillo m

Empore <-, -n> [ɛmˈpo:rə] SUBST f

Empore

galería f

Empore

tribuna f

Furore <-, ohne pl > [fuˈro:rə] SUBST f

Furore machen

causar sensación

Lore <-, -n> [ˈlo:rə] SUBST f

Lore

vagoneta f

Pore <-, -n> [ˈpo:rə] SUBST f

Pore

poro m

aus allen Poren schwitzen

sudar a chorros

aus allen Poren stinken

apestar a sudor

Hardcore <-s, ohne pl > [ˈha:ɐtko:ɐ] SUBST m

Hardcore

hardcore m

Rigor <-s, ohne pl > [ˈri:go:ɐ] SUBST m MÉD

Rigor

rigor m