Traductions de „unstrittig“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

inopinable

unstrittig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unstrittig scheint eine Arbeit als erster Maschinist auf der Gülcemal zu sein.

de.wikipedia.org

Für den traditionellen Bereich der sozialen Sicherung gegen Arbeitslosigkeit, sowie die Unfall-, Gesundheits- und Altersversicherung ergibt sich eine unstrittige sozialpolitische Begründung.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist allerdings auch, dass in das vorgeschädigte Mauerwerk Wurzeln von Bäumen eingedrungen sind, die den Schaden vergrößert haben.

de.wikipedia.org

Im Westen und Südwesten des Reiches lassen sich kaum unstrittige Grenzen angeben.

de.wikipedia.org

Demzufolge ist nur unstrittig, dass er Schulden übernahm, aber nicht, zu welchem Zeitpunkt dies geschah.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist die Abstammung aus eingeborenem, möglicherweise aus obodritischem Stammesadel.

de.wikipedia.org

Wie Gesteinsplaneten und Gasriesen entstehen, ist relativ simpel und wissenschaftlich weitgehend unstrittig.

de.wikipedia.org

Jedoch ist unstrittig, dass diese Texte im Zusammenhang mit religiösen Praktiken und Glaubensinhalten entwickelt wurden.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist, dass der Vizekanzler im Vertretungsfall nicht den Rücktritt des Bundeskanzlers erklären kann.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist, dass Kinder immer im Mittelpunkt des Bächtlefestes standen und stehen.

de.wikipedia.org